Aus allen Richtungen ist das Thema Krieg präsent. Staaten und Menschengruppen werden aufgrund von Wirtschaft, Vorurteilen, Rassismen und anderen Lebensvorstellungen angegriffen. Während auf globaler Ebene zwischen unterschiedlichen Ländern Krieg geführt wird, gibt es innerhalb der Länder oftmals zusätzlich Kämpfe zwischen Regierung und Bevölkerung.

Geschlechterverhältnisse spielen dabei eine große Rolle und feministische Bewegungen versuchen, Alternativen zur Konfliktlösung auf globaler sowie regionaler Ebene zu stellen.

So kämpfen zum Beispiel in Iran Frauen für ihre Rechte als Frau und für ein selbstbestimmtes Leben, worauf in aller Brutalität geantwortet wird. Frauen, aber auch Männer, die sich diesem Kampf anschließen, werden reihenweise getötet. Ausgelöst wurden die Proteste 2022 durch den Mord an der kurdischen Iranerin Jina Mahsa Amini, aufgrund eines falsch getragenen Kopftuches.

In Kurdistan leben viele Gruppen für die Befreiung der Frau sowie für nachhaltige Ökologie. Diese antipatriarchale und antikapitalistische Lebensweise führt dazu, dass sie immer wieder von Ländern angegriffen werden, die diese Lebensweise ablehnen. In der kurdischen Bewegung lernen auch Frauen zu kämpfen, nach dem Prinzip, dass sie sich am Ende nur selbst schützen können.

Diese und viele weitere Bewegungen zeigen, wie wichtig es ist, sich gegen Systeme der Unterdrückung und Ausbeutung zu stellen – nicht nur in akuten Kriegszeiten! – und wie viel Kraft diese geben können.

Unser Büchertisch stellt euch eine Buchauswahl aus dem Bereich des feministischen Widerstands in Kriegszeiten vor. Aufgrund der aktuellen Lage legen wir einen Fokus auf Frauen, die sich in Iran und in Kurdistan den ausbeuterischen, männlich dominierten Machtverhältnissen stellen.

Wir hoffen, dass die Literatur euch Inspiration und Handlungsmöglichkeiten aufzeigen können, wenn auch in anderen Umständen.

Die mutigen Frauen Irans. Wir haben keine Angst!

Kea 85 - Elisabeth Sandmann Verlag - 2023 - 143 S. - 25,00 €

 Amiri, Natalie / Tekkal, Düzen (Hg.)

$0

Nachts ist es leise in Teheran

R Baz 1/1 - Bazyar - 2016 - 275 S.

 Bazyar, Shida

$0

An alle Frauen aus allen Kriegen

Kea 1 - Deonna - 1988 - 287 S. 

 Deonna, Laurence

$0

Frauen in der kurdischen Guerilla

Kea - 59 - Flach - 2007 - 140 S. - 16,00

 Flach, Anja

$0

Wir wissen, was wir wollen. Frauenrevolution in Nord-und Ostsyrien. Widerstand...

Kea 81 - edition assemblage - 2021 - 560 S. - 15,00 € - Verlagsspende

 Herausgeber_innenkollektiv

$0

 Zur Rezension

Widerstand und gelebte Utopien

Kea 80 - Herausgeberinnenkollektiv - 2019 - 600 S. - 20,00

 Herausgeberinnenkollektiv

$0

Im Herzen der Katze

R Kha 3/1 - Suhrkamp - 2025 - 253 S. - 25,00€ - Verlagsspende

 Khayyer, Jina

$0

Krieg und Friedensbewegung: Feministische Perspektiven

Ae 71 - mandelbaum verlag - 2025 - 220 S. - 23,00€ - Verlagsspende

 Krondorfer, Birge / Voglmayr, Irmtraud (Hg.)

$0

Lolita lesen in Teheran

Kea 65 - DVA - 2005 - 421 S. 

 Nafisi, Azar

$0

Auf den Strassen von Teheran

Kea 90 - Nila - 2026 - 142 S. - 20,00 

 Nila

$0

Die Sommer

R Oth 1/1 - dtv - 2022 - 288 S. - 12,00 € - Verlagsspende

 Othmann, Ronya

$0

 Zur Rezension

„Unser Schwert ist Liebe.“ Die feministische Revolte im Iran

Kea 83 - Fischer - 2023 - 256 S. - 24,00 €

 Sahebi, Gilda

$0

 Zur Rezension

1981 fand in Hamburg die 1. Hamburger Frauenwoche statt. Eine Woche lang ging es in verschiedenen Veranstaltungen und Aktionen ausschließlich um Frauen und ihre Themen. Dieses bis heute einmalige Projekt in Hamburg wurde – mit Anpassungen und Veränderungen – über 15 Jahre realisiert. Es bildete eine wichtige Plattform zur Kommunikation und für den Austausch zwischen Frauen aus den verschiedensten Lebensbereichen und -zusammenhängen. Selbstorganisiert und autonom, bot die jährliche Frauenwoche einen Raum und diverse Möglichkeiten, sich selbst neu auszuprobieren – frei nach dem Motto „Frauen lernen gemeinsam“.

Die Hamburger Frauenwoche ist auch der Ursprung vom Frauen*bildungszentrum DENKtRÄUME. Bereits 1981, auf der ersten Hamburger Frauenwoche sind die Idee und der Wunsch entstanden, dieses Konzept nicht nur einmal im Jahr, sondern dauerhaft anzubieten. Zwei Jahre später, 1983, folgte die Eröffnung von DENKtRÄUME.

Zum 40jährigen Jubiläum der Frauenwoche 2021 hat eine kleine Gruppe unserer ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen begonnen, sich wieder mit der Hamburger Frauenwoche zu beschäftigen und eine virtuelle Ausstellung zu konzipieren. Nun – im Jahr des 45jährigen Jubiläums – ist die Ausstellung fertiggestellt und bei der Deutschen Digitalen Bibliothek zu erleben!

Die Deutsche Digitale Bibliothek bietet Kultureinrichtungen mit ihrem Format der virtuellen Ausstellung die Möglichkeit, ihre Bestände und Themen online einer breiten Öffentlichkeit zu Präsentieren und zeigt aktuell über 293 Ausstellungen.

Dieses Ausstellungsprojekt wäre nicht möglich gewesen ohne viel ehrenamtliches Engagement und alle ehemaligen Mitwirkenden und Teilnehmenden der Hamburger Frauewoche, die uns mit Informationen und Eindrücken unterstützt und uns mit einem Vertrauensvorschuss erlaubt haben, ihre Texte, Bilder, Tonaufnahmen und Kunst in der Ausstellung verwenden zu dürfen. Vielen herzlichen Dank dafür!

Auch wenn die Ausstellung zur Hamburger Frauenwoche sicher nur in Auszügen die Vielfalt und Themen der Hamburger Frauenwochen zeigen kann, hoffen wir, mit der getroffenen Auswahl den Geist der Hamburger Frauenwoche ein Stück erfahrbar zu machen.

Wir wünschen viel Freude beim „Besuch“ der Ausstellung!

[Teaserbild: Anke Feja (Hintergrund) – Rechte vorbehalten]

Ein Roman über weibliche Solidarität und radikale Lösungen – und einen verzaubernden „Pflanzen-Shop“.

Im Mittelpunkt des Romans der Autorin Minyoung Kang steht das Blumengeschäft der Protagonistin Yu-hee: ein ganzes Einfamilienhaus ist, angefüllt mit Pflanzen von exotisch bis heimisch und in dessen Hof sich regelmäßig die Katzen der Nachbarschaft versammeln.

Die Inhaberin Yu-hee, die schon immer besser mit Pflanzen zurechtkam als mit Menschen und deshalb ihren Bürojob gegen einen eigenen Pflanzenladen in Sejin eintauschte, ist sehr ordentlich und immer adrett gekleidet. Ihr „Pflanzen-Shop“ ist ebenso bekannt wie beliebt – jede*r in der Stadt war schon einmal dort und schwärmt von diesem Ort.

Aber es gibt ein Geheimnis um dieses Geschäft für Pflanzen: Denn es ist vor allem ein Rückzugsort für Frauen, an dem sie Zuflucht nehmen können vor den übergriffigen Männern in ihrem Leben – sei es das Teenagermädchen mit dem gewalttätigen, alkoholsüchtigen Vater oder die Angestellte, die mitbekommt, wie ihr Chef in einem Männerchat heimlich aufgenommene Bilder von Frauen teilt.

Yu-hee hört ihnen zu und kann mit einer jeweiligen Pflanze helfen – und sie kann die Männer verschwinden lassen. In diesen Momenten nimmt der Roman manchmal gewaltvolle Züge an und ist nicht immer etwas für sanftere Gemüter.

Ein weiterer Handlungsstrang kommt hinzu, wenn ein Detective schließlich bemerkt, dass Männer verschwinden und zu Verbindungen zum Pflanzen-Shop wahrnimmt. Er versucht, Yu-hee und ihrem Geheimnis auf die Schliche zu kommen.

Die Autorin lebt in Südkorea und ist Chefredakteurin des Filmmagazins Cast. Die Idee zu der Geschichte in „Plant Lady“ entstand, weil so viele Frauen verschwinden – in der Realität und in Fiktion – und der Fokus dabei meistens auf dem Verschwinden, dem Tod und nicht auf den Personen liegt. Ihre Namen werden vergessen und verschwinden hinter Zahlen der Statistiken. Minyoung Kang wollte die Spielregeln ändern: Jede Frau im Roman sollte einen Namen haben und der aussichtslosen Situation in ihrem Leben entkommen.

Ein schöner Roman für Situationen, in denen weibliche Rache befriedigend sein kann.

Minyoung Kang: Plant Lady, Wilhelm Heyne Verlag 2025, 205 Seiten, 20 Euro

In unserer Bibliothek ausleihbar unter der Signatur: R Kan 2/1

Inga Müller

Wir möchten uns an dieser Stelle noch einmal recht herzlich bei allen Verlagen bedanken, die uns ihre Bücher als Spende haben zukommen lassen.
Vielen, vielen Dank!

Sachbücher

Kultureller Rassismus und die Krise der weißen Identität. Ein dekolonialer...

Aah 57 - Suhrkamp - 2025 -  378 S. - 32,00 € - Verlagsspende

 Alcoff, Linda Martín

$0

A different kind of power

Wh Ard 1/1 - btb - 2025 - 480 S. - 26,00 € - Verlagsspende

 Ardern, Jacinda

$0

Mythen, Macht und Muttermund. Eine feministische Geschichte der Geburt

Iac 116 - Siedler - 2026 - 400 S. - 26,00 € - Verlagsspende

 Barop, Helena

$0

Und jetzt Queer! Lesen jenseits der Norm

Gg 33 - leykam: - 2026 - 255 S. - 25,50 € - Verlagsspende

 Brand, Marlon / Braunshofer, Bianca-Maria / Schiller, Tobi

$0

Feindbild Frau

Ac 104 - Brandstätter - 2026 - 208 S. - 25,00 € - Verlagsspende

 Brodnig, Ingrid

$0

Mosaik der Resilienzen. Diaspora Gespräche über Mental Health, Visionen und...

Iba 66 - edition assemblage - 2026 - 112 S. - 20,00 € - Verlagsspende

 Ghaffarizad, Kiana / Sehar-Madauß, Leyla (Hg.)

$0

Ingeborg Bachmann – Die Widerspenstige. Ein Essay

Ggc Bac 7 - AvivA - 2026 - 138 S. - 18,00 € - Verlagsspende

 Gleichauf, Ingeborg

$0

Anti-Opfer. Warum wir Verletzlichkeit verachten

Ba 82 - Ullstein - 2026 - 283 S. - 22,99 € - Verlagsspende

 Hasters, Alice

$0

„bin weiblich, bin männlich, doppelt“ Queere DDR-Literatur

Gge 26 - Mitteldeutscher Verlag - 2025 - 286 S. - 40,00 € - Verlagsspende

 Haug, Franziska (Hg.)

$0

Ich möchte zurückgehen in der Zeit

Wa Her 2/1 - S. Fischer - 2026 - 160 S. - 23,00 € - Verlagsspende

 Hermann, Judith

$0

Schwarzes feministisches Denken. Wissen, Bewusstsein und Empowerment

Aah 58 - Unrast - 2026 - 462 S. - 29,80 €

 Hill Collins, Patricia

$0

Barbieland. Eine kritische Geschichte der berühmtesten Puppe der Welt

Gac 70 - Rowohlt - 2026 - 400 S. - 22,00 € - Verlagsspende

 Hitt, Tarpley

$0

Pionierin der Moderne. Die Architektin und Designerin Eileen Gray

Wc Gra 1/1 - E.A.Seemann - 2026 - 272 S. - 26,00 € - Verlagsspende

 Kerner, Charlotte

$0

Woher kommst du? Tagebuch einer Geflüchteten

Acd 108 - Suhrkamp - 2026 - 178 S. - 18,00 €

 Kljutscharjowa, Natalja

$0

Bitch Hunt. Warum wir es lieben, Frauen zu hassen

Ac 105 - Verbrecher Verlag - 2026 - 272 S. - 22,00 €

 Kracher, Veronika

$0

Sexualität als Machtinstrument

Iab 106 - transcript - 2025 - 186 S. - 55,00 € - Verlagsspende

 Kretschmer, Joline Sophie

$0

„Während die Welt brennt, kann man nicht da sitzen und...

Wz Lan 1/1 - Edition Atelier - 2026 - 128 S. - 20,00 € - Verlagsspende

 Langer, Marie

$0

Feindliche Feminismen. TERFs, Pro-Life-Feminist*innen & Girl-Bosses gegen die Befreiung

Abb 116 - Unrast - 2026 - 352 S. - 28,00 €

 Lewis, Sophie

$0

Don’t miss the Clitoris. Eine Bedienungsanleitung

Ia 26 - Insel Verlag - 2026 - 134 S. - 18,00 €

 Mangler, Mandy

$0

Das große Gynbuch

Ia 27 - Insel Verlag - 2026 - 496 S. - 20,00 €

 Mangler, Mandy

$0

Die unerforschte Frau. Was Medizin und Gesellschaft verschweigen wollen –...

Ica 40 - neva Verlag - 2026 - 303 S. - 22,00 € - Verlagsspende

 Manivannann, Sriusdiga

$0

Größe zeigen. Wie wir Fettfeindlichkeit bekämpfen können

Iaa 56 - Suhrkamp - 2025 - 350 S. - 30,00 € - Verlagsspende

 Manne, Kate

$0

Feministisch im Job? Wir arbeiten dran!

Cb 40 - Querverlag - 2026 - 64 S. - 8,00 € - Verlagsspende

 Müller, Dana / Urgast, Steff

$0

Kybernetik und Kritik. Eine Theorie digitaler Regierungskunst

Fd 36 - Suhrkamp - 2026 - 671 S. - 28,00 € - Verlagsspende

 Nosthoff, Anna-Verena

$0

NOW! Judith Malina und das Living Theatre

Wd Mal 1/1 - AvivA - 2026 - 296 S. - 24,00 € - Verlagsspende

 Opel, Anna

$0

Afrotopia. Schwarze Konstruktionen von Gender und Sexualität

Aah 56 - Querverlag - 2025 - 60 S. - 8,00 €

 Samura, Jenaba

$0

„Behinderung“ und Gesellschaft. Ableismus in philosophischer und sozialtheoretischer Perspektive

Aaf 78 - Suhrkamp - 2025 - 227 S. - 22,00 € - Verlagsspende

 Schidel, Regina

$0

It’s a boy! wie ich Mutter eines transgender Sohnes wurde

Hg 41 - Rowohlt Polaris - 2026 - 160 S. - 18,00 € - Verlagsspende

 Sev, Dilan

$0

Wut und Wärme. Wie wir mit Schwesternschaft Deutschland verändern

Bac 15 - Brandstätter - 2026 - 200 S. - 25,00 €

 Tekkal, Düzen / Tekkal, Tezcan / Tekkal, Tuğba / Tekkal, Tülin / Tekkal, Tuna

$0

Die Vorkämpferinnen. Wie aus vielen Frauen eine Bewegung wurde

Eda 82 - S. Fischer - 2026 - 368 S. - 24,00 € - Verlagsspende

 Walther, Bianca

$0

Feministische „Sex Wars“. Sexualität als Konfliktfeld lesbisch_queerer Bewegungen der 1970er-1990er...

Hd 228 - transcript - 2025 - 354 S. - 50,00 € - Verlagsspende

 Weinberg, Lorenz

$0

Bis bald, meine Freunde! Die Künstlerin Jeanne Mammen

Wc Mam 1/2 - Bebra Verlag - 2026 - 296 S. - 30,00 € - Verlagsspende

 Weinland, Martina

$0

Erinnern heißt Handeln

Wa Wei 1/2 - Herder - 2025 - 176 S. - 20,00 € - Verlagsspende

 Weiss, Ruth

$0

Belletristik

Baumschatten

Rx Bas 1/1 - Edition Moderne - 2026 - 272 S. - 26,00 € - Verlagsspende

 Bas Backer, Joris

$0

Paradise Beach

R Bre 10/1 - Eichborn - 2026 - 253 S. - 22,00 € - Verlagsspende

 Brexendorf, Dara

$0

ex@frau

R Bus 2/1 - konkursbuch - 2026 - 315 S. - 18,00 € - Verlagsspende

 Buchscheuer, Else

$0

Spiel das Spiel

R Daa 1/2 - claassen - 2026 - 192 S. - 23,00 € - Verlagsspende

 Daas, Fatima

$0

Toys

Rx Ehr 1/1 - Edition Moderne - 2025 - 264 S. - 26,00 € - Verlagsspende

 Ehrentraut, Lina

$0

Michaela Kohlhaas

R Gei 1/1 - Suhrkamp - 2026 - 253 S. - 24,00 €

 Geißler, Heike

$0

Die Riesinnen

R Hae 1/1 - Penguin - 2026 - 416 S. - 24,00 € - Verlagsspende

 Häffner, Hannah

$0

Fast ein Leben

R Har 9/1 - Kein & Aber - 2026 - 576 S. - 25,00 € - Verlagsspende

 Hargrave, Kiran Millwood

$0

Zwölf ungezähmte Pferde

Rb Hol 1/15 - Atrium - 2025 - 512 S. - 24,00 € - Verlagsspende

 Holt, Anne

$0

Uppercut

R Isk 1/1 - Paul Zsolnay Verlag - 2026 - 160 S. - 23,00 €

 Iskra, Maja

$0

Sister Snake

R Koe 4/2 - CulturBooks - 2026 - 328 S. - 24,00 € - Verlagsspende

 Koe, Amanda Lee

$0

Weltenwechsel

R Kra 9/1 - Orlanda - 2026 - 416 S. - 26,00 €

 Kraft, Marion

$0

Lahea

R Nie 3/1 - Otto Müller Verlag - 2026 - 368 S. - 28,00 € - Verlagsspende

 Niederberger, Lisa-Viktoria

$0

Kleine Schwächen

R Nol 2/2 - Kjona Verlag - 2026 - 254 S. - 24,00 € - Verlagsspende

 Nolan, Megan

$0

Ein widerliches kleines Gefühl

Rb Noe 1/8 - konkursbuch - 2025 - 333 S. - 14,00 € - Verlagsspende

 Nössler, Regina

$0

Hexenkunst

Rx Ote 1/1 - Reprodukt - 2025 - 376 S. - 34,00 €

 Otero, Sole

$0

Hotel Love

R Piu 1/1 - leykam: - 2025 - 249 S. - 25,50 € - Verlagsspende

 Piuk, Petra

$0

Trag das Feuer weiter

R Sli 1/2 - Luchterhand - 2026 - 448 S. - 25,00 € - Verlagsspende

 Slimani, Leïla

$0

Ein Leben lang gesucht

R Tem 2/1 - Suhrkamp - 2026 - 390 S. - 25,00 € - Verlagsspende

 Tempest, Kae

$0

Menschen wie wir

R Tra 3/1 - leykam: - 2026 - 288 S. - 25,50 € - Verlagsspende

 Trần, Thị Thanh Thảo

$0

Tokyo Girls Club

R Yuz 1/2 - Blumenbar - 2026 - 383 S. - 24,00 € - Verlagsspende

 Yuzuki, Asako

$0

Pina fällt aus

R Zis 1/1 - List - 2026 - 304 S. - 21,99 € - Verlagsspende

 Zischke, Vera

$0

Inspiration für eure Buchauswahl findet ihr bei unserem aktuellen Büchertisch. Wir haben für euch Titel aus unserer Bibliothek zusammengestellt, die euch hoffentlich genauso viel Freude beim Lesen bescheren werden, wie sie es bei uns getan haben.

Die Hamburg PRIDE WEEK mit dem Hamburger CSD steht ebenfalls vor der Tür. Unser Fokus liegt diesmal daher auf Büchern mit queeren Geschichten und Protagonist*innen. Egal ob ein spannender Krimi, eine einfühlsame Coming-of-Age-Geschichte oder eine humorvolle Liebesgeschichte – für jede*n ist bestimmt etwas dabei.

Habt einen tollen Lesesommer!

Drag Cop

Rb Dor 3/1 - Suhrkamp - 2021 - 361 S. - 11,00 € - Verlagsspende

 Dorsey, Candas Jane

$0

Sarahs Töchter

R Dyk 1/1 - Krug & Schadenberg - 1999 - 539 S.

 Dykewomon, Elana

$0

Eine Lesbe macht noch keinen Sommer

Rb Gel 1/1 - Ariadne Krimi - 1993 - 251 S.

 Gelien, Gabriele

$0

Carol. Roman einer ungewöhnlichen Liebe

R Hig 1/2 - Diogenes - 1990 - 405 S.

 Highsmith, Patricia

$0

Sunburn

R How 1/1 - pola - 2025 - 336 S. - 22,00€

 Howarth, Chloe Michelle

$0

My Dearest Lovers. The Heygate Girls

R Hus 2/1 - Knaur - 2024 - 416 S. - 16,00 € - Verlagsspende

 Husen, Anna

$0

Atmosphere

R Jen 3/1 - Ullstein - 2025 - 416 S. - 22,99€ - Verlagsspende

 Jenkins Reid, Taylor

$0

Für jede Liebe ein Problem

R Kel 3/1 - HarperCollins - 2023 - 431 S. - 12,00 € - Privatspende

 Kelly, Anita

$0

Girls like girls – Sag mir nicht, wie ich mich...

R Kiy 1/1 - dtv - 2023 - 320 S. - 16,95 € - Verlagsspende

 Kiyoko, Hayley

$0

 Zur Rezension

Unter den Udala Bäumen

R Okp 1/1 - Das Wunderhorn - 2018 - 346 S. - 28,50 € - Verlagsspende

 Okparanta, Chinelo

$0

Greta & Valdin

R Rei 7/1 - Gutkind - 2025 - 416 S. - 24,00€ - Verlagsspende

 Reilly, Rebecca K.

$0

Honey Girl

R Rog 2/1 - dtv - 2022 - 336 S. - 15,00 € - Verlagsspende

 Rogers, Morgan

$0

 Zur Rezension

Dorothy will bleiben

R Tok 4/1 - Thiele - 2026 - 427 S. - 24,00 € - Verlagsspende

 Toksvig, Sandi

$0

In ihrem Haus

R Wou 1/1 - Gutkind Verlag - 2025 - 320 S. - 24,00 € - Verlagsspende

 Wouden, Yael van der

$0

 Zur Rezension

Schwindel

R Yag 1/2 - Blumenbar - 2024 - 240 S. - 23,00 €

 Yaghoobifarah, Hengameh

$0

Camp Rainbow – Über mir der Himmel

R Zet 1/3 - ONE - 2025 - 464 S. - 15,00 € - Verlagsspende

 Zett, Alicia

$0

Der Roman „Ich, die ich Männer nicht kannte“ ist geschrieben von der belgischen Schriftstellerin Jacqueline Harmpan und bereits 1995 auf Französisch erschienen. Harpman selbst war Jahrgang 1929 und verstarb 2012. 30 Jahre nach der französischen Erstveröffentlichung ist er 2025 nun in einer Neuübersetzung von Klett-Cotta herausgebracht worden.

Die Geschichte wird aus der Perspektive der namenlosen Protagonistin erzählt und gliedert sich grob in drei unbetitelte Abschnitte, die ich selbst mit Gefangenschaft, Freiheit und Alleinsein überschreiben würde.

In einem Keller sind 40 Frauen in einem Käfig eingesperrt, der von männlichen unpersönlichen Wächtern bewacht wird. Die Frauen sind zu Beginn der Geschichte bereits ca. 12 Jahre in dieser Gefangenschaft. Die Besonderheit dieser Gruppe ist die Erzählerin. Sie ist als einzige als Kleinkind in den Käfig gekommen und kann sich nicht an die „alte Welt“ erinnern, die unserer Welt der 1990er Jahre zu entsprechen scheint. Sie hat somit keinen Vergleich zu der Welt des Käfigs, in dem sie aufwächst. Hier gibt es einen festen Tagesablauf: schlafen, Essen zubereiten und zu sich nehmen, Freizeit, schlafen. Dieser Ablauf folgt einem für die Frauen völlig beliebigen Rhythmus. Zudem weiß keine von ihnen, wie und vor allem warum sie in diesem Käfig gelandet ist. Den Frauen ist es zwar erlaubt miteinander zu sprechen, sie dürfen sich jedoch nicht berühren und weder sich selbst noch gegenseitig schaden. Darüber wachen die Wächter. Sie bekommen das zum Leben Notwendigste und stehen unter ständiger Beobachtung. Alles wirkt willkürlich und absurd – unerklärlich aufgezwungener Alltagstrott, der auch für die Lesenden an keiner Stelle aufgeklärt wird.

So willkürlich wie der Tagesablauf der Frauen ist, nimmt auch die Geschichte eine plötzliche Wendung: Aus dem Nichts ertönen eines Tages Sirenen und die Wächter türmen und lassen die Kellertüren auf. Die Frauen können sich befreien, treffen an der Oberfläche jedoch auf keine (lebenden) Menschen und lassen sich als Gruppe nieder. Nachdem sie als einzige übrig bleibt, bricht die Erzählerin zu Expeditionen auf, in der Hoffnung, doch noch andere Überlebende zu finden. Dabei stößt sie auf Dinge, die sie bisher nur aus Erzählungen der anderen Frauen kennt: Bett, Badewanne, Spiegel …

„Ich, die ich Männer nicht kannte“ ist eine auf den ersten Blick sehr ereignislose Story und vollkommen absurd. Sie lässt die Lesenden mit mehr Fragen als Erklärungen zurück. Nichts ergibt einen Sinn. Das viel Spannendere an diesem Buch sind für mich daher die verschiedenen Zwischentöne und Gedankenanstöße, die sich beim Lesen entfaltet haben. So stellte sich mir bei der gesamten Lektüre die Frage nach dem Sinn des Lebens und was ein sinnvolles Leben ausmacht und ausmachen kann. In der Gefangenschaft hielten die Frauen sich an ihren Alltagsroutinen fest, nach ihrer Befreiung gab es Hoffnung auf die Rückkehr in das alte Leben und auf Freiheit, das Schaffen eigener Strukturen, die Suche nach anderen Menschen. Nichts davon hat endgültige Befriedigung gegeben. Was ist also ein sinnvolles Leben? Was macht es sinnvoll und was braucht es dafür?

Das Buch wird als feministisch beworben. Die Frage, was genau daran feministisch sei, ließ mich etwas nachdenken. Letztlich kann ich sagen, dass der Blick der Protagonistin und Erzählerin hier für mich die Antwort ist. Sie hat durch ihre Sozialisation unter Frauen in einem Käfig keinen Bezug zu unseren gesellschaftlichen Konzepten von Schönheit und kann sich selbst darin nicht einordnen. Erst in ihrer letzten Lebensphase sieht sie sich zum Beispiel erstmals in einem Spiegel und weiß, wie sie aussieht. Die Sexualisierung von Körpern hat sie ebenfalls nie erlebt und erst in der Freiheit sieht sie erstmals einen nackten (toten) Körper, der nicht weiblich gelesen werden würde. Ihr bleiben diese Konzepte daher bis zum Schluss fremd und sie versteht viele Reaktionen der anderen Frauen nie wirklich. Was Harpmann damit schafft, ist es, im direkten Erleben zu begreifen, dass Vorstellungen, die wir für selbstverständlich halten, durch die Umstände entstehen, in denen wir aufgewachsen sind. Und das ist für mich eine der spannendsten Aspekte bei der Lektüre gewesen.

Ich empfehle das Buch durch und durch und auch, sich genug Zeit dafür zu nehmen (oder sogar, es mehrmals zu lesen) und sich auf die Töne zwischen den Zeilen einzulassen.

Jacqueline Harpman: Ich, die ich Männer nicht kannte, Klett-Cotta 2026, 214 Seiten, 24,00 Euro

In unserer Bibliothek ausleihbar unter der Signatur: R Har 8/1

Ojdana Tirplat

Das Buch wurde uns vom Verlag als Spende für unseren Bestand zur Verfügung gestellt.

Viele Feministinnen der 1970er- und 1980er-Jahre sahen in Bachmann mit ihren Texten eine wichtige Vorreiterin. Ihre Werke beschreiben, wie Frauen in einer patriarchalen Gesellschaft ihre Stimme und ihre Identität verlieren können. Bachmann kritisierte geschlechtliche Machtverhältnisse und zeigte Sprache als Unterdrückungsinstrument auf. Ihre Darstellungen und Thesen sind bis heute aktuell.

Ingeborg Bachmann starb 1973 mit nur 47 Jahren in Rom an den Folgen eines Brandunfalls.

Ingeborg Bachmann

Ggc Bac 2 - Text + Kritik - 1984 - 217 S.

 Arnold, Heinz Ludwig (Hg.)

$0

Der Fall Franza / Requiem für Fanny Goldmann

R Bac 1/3 - dtv - 1986 - 191 S.

 Bachmann, Ingeborg

$0

Malina

R Bac 1/2 - Suhrkamp - 1980 - 355 S.

 Bachmann, Ingeborg

$0

Die Radiofamilie

R Bac 1/7 - Suhrkamp - 2011 - 410 S.

 Bachmann, Ingeborg

$0

Sämtliche Erzählungen

R Bac 1/6 - Piper - 1992 - 486 S.

 Bachmann, Ingeborg

$0

Ingeborg Bachmann – Die Widerspenstige. Ein Essay

Ggc Bac 7 - AvivA - 2026 - 138 S. - 18,00 € - Verlagsspende

 Gleichauf, Ingeborg

$0

Wer war Ingeborg Bachmann? Eine Biographie in Bruchstücken

Wa Bac 6 - S. Fischer 2017 - 319 S. - 22,00 €

 Hartwig, Ina

$0

Ingeborg Bachmann. Der dunkle Glanz der Freiheit

Wa Bac 5 - C. Bertelsmann - 2013 - 381 S.

 Stoll, Andrea

$0

Ingeborg Bachmann

Wa Bac 2 - Paul Zsolnay Verlag - 1999 - 605 S.

 Weigel, Sigrid

$0

Die in Berlin lebende Madeleine Hofmann ist unter anderem Autorin, freie Journalistin und Moderatorin. In ihrem zweiten Buch „Trost. Was wir alle brauchen“ stellt sie die Frage, was es eigentlich bedeutet, jemanden zu trösten.

Anfang 30 bekommt Madeleine Hofmann eine Brustkrebsdiagnose – und von einem auf den anderen Tag verändert sich ihr ganzes Leben. Auf einmal dreht sich alles nur noch um die Krankheit. Was kann helfen, wenn einem so plötzlich der Boden unter den Füßen weggezogen wurde? Woher zieht man die Kraft, weiterzumachen? Das sind die Fragen, die die Autorin zu Beginn des Buches stellt und anhand ihres Krankheitsverlaufes sehr persönlich zu beantworten versucht. Denn es sind nicht nur schwere Diagnosen, sondern auch Trennungen, Verluste und geplatzte Träume, die uns Trost bedürftig machen. Aber was heißt Trost überhaupt? Was können wir tun, wenn Worte nicht ausreichen? Das Buch hat mich auf eine eindrucksvolle Reise mitgenommen, bei der meine Augen nicht trocken geblieben sind. Das Bedürfnis nach Trost, beziehungsweise die Hilflosigkeit, die man als trostspende Person oft empfindet, kennen wir alle. „Trost“ hat mich tief berührt und Madeleine Hofmann hat mit ihrem lockeren und ehrlichen Schreibstil eine angenehme und zugängliche Leseerfahrung geschaffen. Das Buch handelt von einer zutiefst menschlichen Erfahrung – deswegen empfehle ich es für Leser*innen aller Art. Pro Tipp: Taschentücher griffbereit haben!

Madeleine Hofmann: Trost. Was wir alle brauchen, Kein & Aber 2025, 221 Seiten, 24,00 Euro

In unserer Bibliothek ausleihbar unter der Signatur: Ibc 143

Emma

Das Buch wurde uns vom Verlag als Spende für unseren Bestand zur Verfügung gestellt.